最好的时候
zuì hǎo de shí hòuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(3 clips)
00:03
(不过我这儿正忙着呢) ── Previous context
“Why are you bringing up a breakup when I'm at my absolute best?”
00:03
(走上这种地步 你要追她趁现在) ── Previous context
“if you're still in love with her. What are you talking about?”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 记得
→Nuance: 同向近义词根配对: [记得 ↔ 记忆]
📌 来
→Nuance: 同表趁当下及时行动，表意相通
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [时候 ↔ 时刻]
📌 都记得
→Nuance: 同向近义词根配对: [记得 ↔ 记忆]
📌 在一起
→Nuance: 同向近义词根配对: [时候 ↔ 时刻]
📌 当然了
→Nuance: 同向近义词根配对: [记得 ↔ 记忆]
📌 趁现在
→Nuance: 同表趁当下及时行动，表意相通
📌 趁现在
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 想要
→Nuance: 同向近义词根配对: [时候 ↔ 时刻]