MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · 哪里是
📌

哪里是

📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 根本就... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
这哪里是地狱啊?根本就是度假村啊
00:03
这 哪里是 地狱啊?根本就是度假村啊

(电视、冷气、躺椅 连椰子树我都帮你搞过来了) ── Previous context

“You can't call this hell. It's a resort. [scoffs]”

《乩身》 · 13:55
View Clip →
你哪里是抄剧本
00:02
你 哪里是 抄剧本

(拼命了) ── Previous context

“You weren't just copying.”

《冬去春来》 · 10:07
View Clip →