MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · 在乎的是
📌

在乎的是

📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吗 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我在乎的是那块表吗
00:02
我 在乎的是 那块表吗

(你听得懂啊) ── Previous context

“Is it the watch I care about?”

《玫瑰丛生》 · 30:40
View Clip →
你还觉得我在乎的是你的钱吗
00:03
你还觉得我 在乎的是 你的钱吗

(事到如今) ── Previous context

“do you still think I care about your money?”

《蜜语纪》 · 15:05
View Clip →