← Back to Expressions
Expression Profile · 对人家好一点
📌
对人家好一点
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 对...好一点
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《玫瑰丛生》 · 17:29
📌 人家
→Nuance: 劝告态度变好核心意图一致
Example: 《爱情没有神话》 “跟人家友好一点 好歹人家也是平台的人哪”
📌 对了
→Nuance: 劝导善待他人的同义表达
Example: 《爱情有烟火》 “你好好和人家相处就对了呗”
📌 就对了
→Nuance: 劝导善待他人的同义表达
Example: 《爱情有烟火》 “你好好和人家相处就对了呗”
📌 也是
→Nuance: 劝告态度变好核心意图一致
Example: 《爱情没有神话》 “跟人家友好一点 好歹人家也是平台的人哪”
📌 你好
→Nuance: 劝导善待他人的同义表达
Example: 《爱情有烟火》 “你好好和人家相处就对了呗”
📌 好一点
→Nuance: 劝告态度变好核心意图一致
Example: 《爱情没有神话》 “跟人家友好一点 好歹人家也是平台的人哪”
📌 好歹
→Nuance: 劝告态度变好核心意图一致
Example: 《爱情没有神话》 “跟人家友好一点 好歹人家也是平台的人哪”
📌 相处
→Nuance: 劝导善待他人的同义表达
Example: 《爱情有烟火》 “你好好和人家相处就对了呗”
📌 是
→Nuance: 劝告态度变好核心意图一致
Example: 《爱情没有神话》 “跟人家友好一点 好歹人家也是平台的人哪”