MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · dui-hao-yi-dian
📐

对...好一点

📊 Corpus Indexed: 6 clips
Structure: [主语/条件] + 对 + [动词/短语] + 好一点
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(5 clips)
View all for this variation →
以后对人家好一点
00:02
以后 对 人家 好一点

(那我准了) ── Previous context

“Treat her well from now on.”

《玫瑰丛生》 · 17:29 [社交聚会]
View Clip →
我希望你对自己好一点
00:02
我希望你 对 自己 好一点

(我希望你帮我陪老爷子打游戏) ── Previous context

“And for heaven's sake, look after yourself.”

《乩身》 · 32:50 [社交聚会]
View Clip →
你以后可要对小羽好一点啊
00:02
你以后可要 对 小羽 好一点 啊

(大军啊) ── Previous context

“you have to treat Yu better in the future.”

《爱情有烟火》 · 21:03
View Clip →
只要日常好好弥补她 对她好一点
00:02
只要日常好好弥补她 对 她 好一点

(你们的先祖 有点对不起她) ── Previous context

“You only need to make it up to her every day and treat her”

《灵魂摆渡·十年》 · 10:07
View Clip →
林总 你要对王海好一点
00:02
林总 你要 对 王海 好一点

(我们三个人现在王海落单了) ── Previous context

“Ms. Lin, please be nice to him.”

《爱情没有神话》 · 12:44
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(1 clips)
View all for this variation →
你不更应该对我和我妈好一点吗
00:02
你不更应该 对 我和我妈 好一点 吗

(你既然知道你配不上我) ── Previous context

“don't you think you should treat my mom and me better?”

《纯真年代的爱情》 · 31:11 [其他场景]
View Clip →

📐 ...的人

→

Nuance: 劝告态度变好核心意图一致

Example: 《爱情没有神话》 “跟人家友好一点 好歹人家也是平台的人哪”

📐 是...的

→

Nuance: 表达关怀意图一致,语气更委婉

Example: 《向流星许愿的我们》 “我只是希望你可以好好的”

📐 是...的

→

Nuance: 劝告态度变好核心意图一致

Example: 《爱情没有神话》 “跟人家友好一点 好歹人家也是平台的人哪”

📐 只是...

→

Nuance: 表达关怀意图一致,语气更委婉

Example: 《向流星许愿的我们》 “我只是希望你可以好好的”

📐 是...

→

Nuance: 表达关怀意图一致,语气更委婉

Example: 《向流星许愿的我们》 “我只是希望你可以好好的”

📐 ...

→

Nuance: 表达关怀意图一致,语气更委婉

Example: 《向流星许愿的我们》 “我只是希望你可以好好的”

📐 好...的

→

Nuance: 表达关怀意图一致,语气更委婉

Example: 《向流星许愿的我们》 “我只是希望你可以好好的”

📐 只是...的

→

Nuance: 表达关怀意图一致,语气更委婉

Example: 《向流星许愿的我们》 “我只是希望你可以好好的”

📐 以...

→

Nuance: 表达关怀意图一致,语气更委婉

Example: 《向流星许愿的我们》 “我只是希望你可以好好的”

📐 希望...

→

Nuance: 表达关怀意图一致,语气更委婉

Example: 《向流星许愿的我们》 “我只是希望你可以好好的”