MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · 干吗非
📌

干吗非

📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 要...干吗 →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
你干吗非要待在羊汤馆里呢
00:02
你 干吗非 要待在羊汤馆里呢

(一样可以在法律界东山再起) ── Previous context

“Why do you insist on staying here?”

《开庭》 · 36:35
View Clip →
干吗非要生孩子呢
00:02
干吗非 要生孩子呢

(自己已经不能生活自理了) ── Previous context

“Why on earth do they have to have kids?”

《开庭》 · 41:21
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
干吗非跟这儿集合啊
00:02
干吗非 跟这儿集合啊

(直接去饭店吗) ── Previous context

“Why do we have to assemble here?”

《冬去春来》 · 28:42
View Clip →