不就是为了

你们这么难为费霆 说到底 不就是为了 让我

(什么规矩) ── Previous context

“You're making things hard for Fei Ting. You're doing all these”

她这么干 不就是为了 警告我

(因为我床上有一只没有头的死老鼠) ── Previous context

“She did that to warn me.”

不就是为了 解你之围吗

(你引我出来) ── Previous context

“to eliminate a threat to yourself.”

你干这个 不就是为了 钱吗

(菜市场的人都认识我 你找到我哥 他会给你很多钱) ── Previous context

“Aren't you doing this for money?”

不就是为了 让这世上不再有欺凌

(我们学武) ── Previous context

“learned martial arts to rid the world of bullying”

你来此 不就是为了 寻求我的帮助吗

(谁准你这么 跟本尊说话的) ── Previous context

“You came here to seek my help, didn't you?”

他 不就是为了 保护我吗

(妈 你能不能别这么说呀) ── Previous context

“He was just trying to protect me.”

你出来住 不就是为了 躲你妈吗

(你什么时候让我回来 我就什么时候回来) ── Previous context

“You want to move out in order to avoid your mother.”

上大学 不就是为了 要找一个好的工作

(相夫教子 才是女人应该做的事情) ── Previous context

“They try to enroll in college in order to get a good job so that they can get married to a good husband, right?”

这上学 不就是为了 好工作吗

(你说说) ── Previous context

“isn't going to school just for getting a good job?”

我这 不就是为了 离李尖尖家近点 方便照顾她吗

(有钱真了不起啊) ── Previous context

“I want to be close to Li Jianjian, so as to take care of her.”

我这回国三个月 没联系是干什么 不就是为了

(我 我是店长) ── Previous context

“Why didn't I contact you when I came back three months ago? Because I was”

我学做这些 不就是为了 给你们吃吗

(外面又不是 没有卖早餐的 不麻烦) ── Previous context

“I just learned to make this for you, right?”

不就是为了 护先皇 救东宫吗

(当年你兄长回京) ── Previous context

“to protect the late Emperor and rescue the Eastern Palace.”

不就是为了 让我们 找到人生目标吗

(我们以前就上过) ── Previous context

“Isn't it just to help us find our life goals?”