憋着劲
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
(阿根廷是亚军) ── Previous context
“[Ice lolly & Ice Cream] They're really hungry for victory now.”
📌 憋大招
→Nuance: 都指暗中积蓄力量准备爆发
📌 在这
→Nuance: 都指暗中积蓄力量准备爆发
📌 最后一搏
→Nuance: 憋着劲与卯足了劲语意相同
📌 心里
→Nuance: 核心语义皆为暗中积蓄力量
📌 偷偷
→Nuance: 都指暗中积蓄力量准备爆发
📌 招
→Nuance: 都指暗中积蓄力量准备爆发
📌 憋着
→Nuance: 核心语义皆为暗中积蓄力量
📌 结果你
→Nuance: 都指暗中积蓄力量准备爆发