MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · 闭得上眼
📌

闭得上眼

📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
哪能闭得上眼啊
00:02
哪能 闭得上眼 啊

(婶跟叔) ── Previous context

“to rest in peace.”

《方圆八百米》 · 15:55
View Clip →
婶跟叔哪能闭得上眼啊
00:02
婶跟叔哪能 闭得上眼 啊

(到将来) ── Previous context

“how could Hongbing and me rest in peace?”

《方圆八百米》 · 09:08
View Clip →