你能不能
nǐ néng bù néngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(31 clips)
00:02
00:03
00:03
(人民的利益高于一切 你能不能不要这么虚伪) ── Previous context
“Can you be real? Have you considered that you changed?”
00:03
(为人民服务吗 没错 我就是为了人民服务) ── Previous context
“The people's interests come first. Can't you drop the hypocrisy?”
00:02
00:03
00:02
00:02
(赔精神损失费 赔𪨊钱呢 不给) ── Previous context
“Can you take this banner down first? What money?”
00:02
(个屁) ── Previous context
“Can you stop messing with me? There was definitely a door here just now.”
00:02
(出发 走 走 走 你有话好好说 出去) ── Previous context
“Get out! Get out! Can you please not lay a hand on her? Stop pushing me!”
00:02
00:03
(果然) ── Previous context
“a weasel's fart really does work best. Can you stop with the rumors?”
00:02
(你想考就能考 就你那五百多分 你想上就能上) ── Previous context
“Mom, can you please stop disapproving me?”
00:02
00:02
00:03
00:03
00:02
00:02
00:02
(我这叫尊重人家 行不行) ── Previous context
“Can you stop meddling in my business? Go find your girlfriend.”
00:02
00:02
00:02
(你怎么胡说八道啊 你怎么胡说八道啊 你是我师父) ── Previous context
“Can't you be more tolerant? -Are you fighting me for it now? -He shot it. He did it.”
00:03
(大哥回来我死在那儿 你就满意了对吗) ── Previous context
“What are you doing, Jiang Cheng? Can you talk like a normal person? Can you? Stop fighting!”
00:03
(柏庶姐姐) ── Previous context
“always thinks of us. Can you please leave me alone? Are you done? You just keep nagging.”
00:03
(不要冤枉我 我平生最讨厌被人冤枉) ── Previous context
“Can you finish your words at once? I can't stand you anymore!”
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(6 clips)
00:02
(就算现在道歉或马上承认的话 都没用了 你知道吗) ── Previous context
“Can you wait until I'm done showering?”
00:03
00:02
00:03
00:04
(何止一步) ── Previous context
“Hit the gas and it's tens of thousands. Can... can you stop”
00:02
[Scene: 商务沟通]
(3 clips)
00:02
00:03
(你又那么会讲价 搞到了 只付了三个月的租) ── Previous context
“But I can't afford it. Could you pay me the annual rent?”
00:02
(我知道你船上的发动机不太好 我帮你把它修好) ── Previous context
“But can you get me a ticket for the Nan'an?”
📌 冷静点
→Nuance: 核心意图与句式语气高度一致
📌 走走走
→Nuance: 表达闭嘴并聊聊,语气较委婉
📌 来来来
→Nuance: 同为驱赶对方且伴随不满指责
📌 想一想
→Nuance: 句式语义近乎完全相同
📌 好不好啊
→Nuance: 句式结构相近,求对方态度温和
📌 帮我照顾
→Nuance: 核心交际意图一致,托付照看家人