MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · da-jiu-hao-le
📐

打...就好了

📊 Corpus Indexed: 3 clips
Structure: [主语/条件] + 打 + [动词/短语] + 就好了
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 否定劝阻式]

(2 clips)
View all for this variation →
打针哪有不疼的 没事 我来看看 坚持一下就好了
00:03
打 针哪有不疼的 没事 我来看看 坚持一下 就好了

(别着急) ── Previous context

“Shots hurt. Let me take a look. Just endure it.”

《小城大事》 · 36:57 [其他场景]
View Clip →
我又没差啊 你跟周可杰不要打起来就好了
00:02
我又没差啊 你跟周可杰不要 打 起来 就好了

(所以今天晚上住你家啊) ── Previous context

“I don't care. Just don't start throwing punches with Zhou Kejie.”

《欠你的那场婚礼》 · 17:55 [其他场景]
View Clip →

[Variation: 肯定建议式]

(1 clips)
View all for this variation →
回去到医院 打两天针就好了
00:02
回去到医院 打 两天针 就好了

(没事) ── Previous context

“After we get back and go to the hospital, I'll be fine after a couple of days of shots.”

《生命树》 · 08:04
View Clip →