← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · dang-zhe-de-mian-sa-huang
📐
当着...的面撒谎
📊 Corpus Indexed:
2
clips
Structure:
[主语/条件] + 当着 + [动词/短语] + 的面撒谎
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《隐身的名字》 · 41:24
[其他场景]
00:02
《玫瑰丛生》 · 28:09
📐 连...都...
→Nuance: 同向近义词根配对: [说谎 ↔ 撒谎]
Example: 《欠你的那场婚礼》 “你说谎说到连你自己都相信了”
📐 所以...是
→Nuance: 同向近义词根配对: [说谎 ↔ 撒谎]
Example: 《欠你的那场婚礼》 “就是因为丢脸 所以说谎 假装一切都很好”
📐 所以
→Nuance: 同向近义词根配对: [说谎 ↔ 撒谎]
Example: 《欠你的那场婚礼》 “就是因为丢脸 所以说谎 假装一切都很好”
📐 都...了
→Nuance: 同向近义词根配对: [说谎 ↔ 撒谎]
Example: 《欠你的那场婚礼》 “你说谎说到连你自己都相信了”
📐 是因为...
→Nuance: 同向近义词根配对: [说谎 ↔ 撒谎]
Example: 《欠你的那场婚礼》 “就是因为丢脸 所以说谎 假装一切都很好”
📐 是...
→Nuance: 同向近义词根配对: [说谎 ↔ 撒谎]
Example: 《欠你的那场婚礼》 “就是因为丢脸 所以说谎 假装一切都很好”
📐 就是因为...所以才...
→Nuance: 同向近义词根配对: [说谎 ↔ 撒谎]
Example: 《欠你的那场婚礼》 “就是因为丢脸 所以说谎 假装一切都很好”