MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · jiu-shi-re-huo-de-gen-miao
📐

就是惹祸的根苗

📊 Corpus Indexed: 2 clips
Structure: [主语] + 就是惹祸的根苗 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(1 clips)
View all for this variation →
就是惹祸的根苗
00:02
就是惹祸的根苗

(要我说这些修者啊) ── Previous context

“are nothing but trouble.”

《佳偶天成》 · 35:25
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(1 clips)
View all for this variation →
可不就是惹祸的根苗吗
00:02
可不 就是惹祸的根苗 吗

(你们这些修仙的) ── Previous context

“truly are a source of trouble.”

《佳偶天成》 · 36:49
View Clip →