就是因为...才

我 就是因为 不会做所以 才 学的嘛

(你何时学会做饭了) ── Previous context

“I picked it up precisely because I didn't know how to cook.”

我 就是因为 数学 才 发愁呢

(沉下心来准备最后一科数学) ── Previous context

“It's exactly Math that I'm worried about.”

就是因为 他还租着 所以我 才 要找房子啊

(之前租你房子的那个肖先生 他还住着呀) ── Previous context

“It's precisely because he's still renting it that I need to find another place.”

就是因为 明白我 才 来找你

(也不是一两张发票的生意) ── Previous context

“That's exactly why I came to you.”

就是因为 想心无旁鹜地复习 所以 才 需要更轻松

(那你这上着学呢 咋做生意呢) ── Previous context

“It's precisely because I want to focus on my studies that I need an easier,”