MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · kan-qi-lai-xiang
📐

看起来像...

📊 Corpus Indexed: 3 clips
Structure: [主语] + 看起来像 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 来 (3) → 📌 看 (3) → 📌 看起来 (3) → 📌 起 (3) → 📌 起来 (3) → 📌 你看 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
看起来像个侠客
00:02
看起来像 个侠客

(十分潇洒利落) ── Previous context

“like a martial hero.”

《佳偶天成》 · 16:57 [社交聚会]
View Clip →
我哪里看起来像舞女呀
00:02
我哪里 看起来像 舞女呀

(你的医生身份已经作废) ── Previous context

“What about me looks like a dance hostess?”

《长河落日》 · 07:29 [其他场景]
View Clip →
弗里茨确实说你看起来像个疯子
00:02
弗里茨确实说你 看起来像 个疯子

(只杀你老婆？) ── Previous context

“Fritz did say you appeared to be a lunatic.”

《悬案》 · 14:29
View Clip →