MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · lian-dou-bu-xiang-xin
📐

连...都不相信

📊 Corpus Indexed: 2 clips
Structure: [主语/条件] + 连 + [动词/短语] + 都不相信
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 不 (2) → 📌 不相信 (2) → 📌 相信 (2) → 📌 都不相信 (2) → 📌 不相信我 (1) → 📌 为什么 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
彤彤连自己亲妈都不相信
00:02
彤彤 连 自己亲妈 都不相信

(可能是因为守信吧) ── Previous context

“Tong doesn't even trust her own mother,”

《开庭》 · 41:05
View Clip →
为什么连教练都不相信我
00:02
为什么 连 教练 都不相信 我

(我被除名了) ── Previous context

“Why doesn't even my coach believe me?”

《灿如繁星》 · 23:00
View Clip →