← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · ru-guo-hai-you-ji-hui-de-hua
📐
如果还有机会的话
📊 Corpus Indexed:
1
clips
Structure:
[主语] + 如果还有机会的话 + [谓词/短语]
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《乩身》 · 08:43
📐 要是...的话
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
Example: 《蜜语纪》 “之后要是顺利的话”
📐 给...机会
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
Example: 《玫瑰丛生》 “现在要是给我个机会”
📐 是...的话
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
Example: 《蜜语纪》 “之后要是顺利的话”
📐 是...的
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
Example: 《蜜语纪》 “之后要是顺利的话”
📐 ...的话
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
Example: 《蜜语纪》 “之后要是顺利的话”
📐 是...
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
Example: 《蜜语纪》 “之后要是顺利的话”