MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · yi-dou
📐

一...都...

📊 Corpus Indexed: 4 clips
Structure: [主语/条件] + 一 + [动词/短语] + 都
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Variations: 肯定建议式 (2) 否定劝阻式 (2)
Derived Expressions: 📌 不 (2) → 📌 有 (2) → 📌 来 (2) → 📌 没有 (2) → 📌 都没有 (2) → 📌 一个都没有 (1) →

[Variation: 肯定建议式]

(2 clips)
View all for this variation →
一句话都说不出来
00:02
一 句话 都 说不出来

(只会掉眼泪) ── Previous context

“unable to say a word.”

《蜜语纪》 · 27:37 [其他场景]
View Clip →
今天我们就一条都钓不上来
00:02
今天我们就 一 条 都 钓不上来

(告诉其他的鱼) ── Previous context

“Then we won't catch anything today.”

《突然的喜欢》 · 34:33 [其他场景]
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(2 clips)
View all for this variation →
怎么一个都没有啊
00:02
怎么 一 个 都 没有啊

(没有啊) ── Previous context

“How come there isn't a single one?”

《我的妈妈是校花》 · 18:39 [其他场景]
View Clip →
我是真的一分钱都没有
00:02
我是真的 一 分钱 都 没有

(我) ── Previous context

“I really don't have a single cent.”

《蜜语纪》 · 36:10
View Clip →