MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · yi-ming-tou
📐

以...名头

📊 Corpus Indexed: 2 clips
Structure: [主语/条件] + 以 + [动词/短语] + 名头
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
还冒着我们 安家乐业的名头 搁这儿以次充好
00:03
还冒着我们 安家乐业的名头 搁这儿 以 次充好

(拿到这个工厂来做) ── Previous context

“He then sent the shoddy goods to the client in the name of Happy Home Materials.”

《你好1983》 · 30:26 [其他场景]
View Clip →
我都不好以公事的名头留住你
00:02
我都不好 以 公事的 名头 留住你

(自秦琰来后) ── Previous context

“I can't hold you back under the pretext of formal matters.”

《朝雪录》 · 14:34 [历史宫廷]
View Clip →