MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · yi-zhi-dou-zai
📐

一直都在...

📊 Corpus Indexed: 7 clips
Structure: [主语] + 一直都在 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Variations: 肯定建议式 (5) 疑问反问式 (2)
Derived Expressions: 📌 一直都在 (7) → 📌 我一直都在 (3) → 📌 来 (2) → 📌 一把 (1) → 📌 一直在等他回来 (1) → 📌 从 (1) →

[Variation: 肯定建议式]

(5 clips)
View all for this variation →
我一直都在配合
00:02
我 一直都在 配合

(警官) ── Previous context

“I've been cooperating all along.”

《叵测》 · 28:27 [警匪刑侦]
View Clip →
师父一直都在找您
00:02
师父 一直都在 找您

(其实这几年) ── Previous context

“Master has been looking for you.”

《佳偶天成》 · 18:21 [历史宫廷]
View Clip →
我一直都在寻找一把钥匙
00:02
我 一直都在 寻找一把钥匙

(并不感兴趣那些舞刀弄棒的事) ── Previous context

“I've been searching for a key”

《长河落日》 · 19:14 [社交聚会]
View Clip →
我们知道在她消失前 她一直都在从里面取钱
00:03
我们知道在她消失前 她 一直都在 从里面取钱

(我们知道她有一个信托基金) ── Previous context

“We know she was drawing money from the trust up until she disappeared.”

《悬案》 · 24:40
View Clip →
我一直都在等他回来
00:02
我 一直都在 等他回来

(寻个地方躲起来) ── Previous context

“I kept waiting for him to come back.”

《江湖夜雨十年灯》 · 27:18
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(2 clips)
View all for this variation →
这么长时间以来 她一直都在这里面吗？
00:03
这么长时间以来 她 一直都在 这里面吗？

(救救我！放我出去！) ── Previous context

“Has she been in there this entire time?”

《悬案》 · 15:52 [其他场景]
View Clip →
北襄是一直都在打仗吗
00:03
北襄是 一直都在 打仗吗

(好人不长命) ── Previous context

“Is Beixiang always at war?”

《佳偶天成》 · 21:31 [其他场景]
View Clip →