Hold A Court Now
家事法庭
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
DIALOGUE CLIPS (3034)
I'll give you this month's utility bills before we go to court.
I still need to work, so I'll be leaving. Call me if you need anything. Ms. Ding, don't worry.
With these receipts and expenditure details, I won't let you lose a single cent.
Where are you? I'm at the market at the junction.
Come and find me. What's going on with you?
Fine. Wait there and don't move. I'll be there.
I lied for you and did what you told me to.
I've been busy in the last two days. I didn't get a signal.
No signal? Your phone has always been switched off.
Why must you act tough and add another 100,000 yuan?
You don't understand. That is the most important part.
I know. You want to write an IOU so they don't contact you again.
I'll transfer the money immediately. When can I get the IOU?
Transfer the money and you'll get it immediately.
You don't know how difficult it was to find you in the last few days.
I wonder why I accepted your case back then.
I think you are the right person for the job.
but I'm guessing that you're also in a difficult situation just like me.
If you have money, you'll eat in a restaurant. If you don't, you'll eat instant noodles.
After giving your family money, you'll be worried about your utility bills.
Enough. Stop talking nonsense. Are you going to transfer me money or not?
Besides, we are not the same. If my grandmother is sick,
To give money to your grandmother,
you still accepted my case.