Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
DIALOGUE CLIPS (2581)
How dare you mention the last 2 days! There were no robbers at all!
I almost caught the culprits.
You ugly thing. Why are you haunting me?
Stowing away is a serious crime. If you get caught,
I'll be implicated and thrown into the sea as well.
That's my hard-earned money!
You've been robbing Chinese passengers. Aren't you afraid the Sea Plague will find out?
That Plague isn't that well-informed.
If we throw him into the sea off the back of the ship, no one will notice.
I guess I'll just take another life.
If you kill us both, our bloodline will end.
we will absolutely not tell anyone what you did today.
You don't want to bring down divine punishment, do you?
You're too smart.
You're not like those who value money over their lives.
You know how to show respect.
Get them a private room. -Thank you. -And...
Without a ticket, I can't protect you.
These people barely escaped death.
That's my hard-earned money! We shouldn't give in to people like that!
[004] Are you going to seek justice from the ship tyrant?
If you go and cause trouble, will they let you stay on this ship?
Can you stay alive? Stop trying to get yourself killed, alright? Life is so precious.
I just saw it. You still have quite a bit of money, don't you?