TV Series2,173 clips
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
Video Dialogue Clips from The Silent Rift
hái zi dà le bù yòng péiCon lớn rồi, không cần kèm nữa rén jiā zì jué xìng kě gāo leNó tự giác lắm zhè liǎng tiān chén xiào zhǎng nà ér méi shén me shì baMấy hôm nay bên hiệu trưởng Trần không có gì không? nà ge hòu chú lǎo wáng lái miàn guǎn leÀ, lão Vương bếp sau có đến tiệm mì rồi hòu lái shǒu shàng tí zhe dōng xī zǒu delúc đi tay xách theo đồ nǐ yào de qīng shuǐ miàn gěi nǐ mǎi lái leMì trắng anh dặn, em mua về rồi đây wǒ xī wàng nǐ néng duì xiàn nǐ de chéng nuòTôi hy vọng anh có thể giữ lời hứa của mình xiàn zài kě yǐ hǎo hǎo pèi hé wǒ men diào chávà hợp tác đầy đủ với cuộc điều tra của chúng tôi wǒ yì zhí dōu zài pèi héTôi vẫn luôn hợp tác mà hái xū yào wǒ pèi hé shén meCòn cần tôi hợp tác thêm điều gì nữa zhè àn zi bù guī nǐ guǎn dǒng maVụ án này không phải việc của anh, hiểu chưa? nà wǎn miàn tā wèn tí dà leBát mì đó có vấn đề lớn rồi wèi shén me bù xiān gēn wǒ shāng liáng yī xiàsao không bàn với tôi trước? shī fù nín xiān bié zháo jíSư phụ, thầy đừng nóng vội xiǎng chèn zhe mèng guǎng cái zuì cuì ruò de shí hòuMuốn nhân lúc Meng Guangcai dễ bị tổn thương nhất mèng guǎng cái tā cuì ruòMeng Guangcai mà dễ bị tổn thương? nǐ men zhè lǐ biān shuí zhēn zhèng liǎo jiě tāỞ đây ai thực sự hiểu hắn nào? xiàn zài mǎ shàng jiù yào chū qù lesắp được thả ra rồi yuè shì tā shuǎ huā zhāo de shí hòumới là lúc hắn hay chơi trò nhất miàn shì wǒ ràng rén mǎi deBát mì đó do tôi sai người mua mǎi huí lái zǐ xì dì jiǎn chá guò lemua về đã kiểm tra kỹ lưỡng rồi hǎo wǒ mǎ shàng guò láiĐược, tôi ra ngay chǔ chǔ zì jǐ wán yī huì er aSở Sở, tự chơi một lúc nhé zhè shì fàng gǔ quán de shì zěn me yàng leChuyện chuyển nhượng cổ phần đến đâu rồi? 
