The Tang Mist poster

The Tang Mist

大唐迷雾

TV Series1,777 clips

大唐垂拱年间,狄仁杰(冯绍峰 饰)因不满武后(邬君梅 饰)为野心牺牲无辜,一行人离开神都,巡查江南道。不想昭昭盛世之下,却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。 剧集采用单元案件串联主线的模式,围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中,与段十四(李彧 饰)、楚青岚(邵芸 饰)、林不言(单敬尧 饰)组成探案团队,以近妖之智探微毫,以天人之技窥人心,在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧,侦破连环奇案,逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。

Video Dialogue Clips from The Tang Mist

1,777 clips · Page 66 of 75
看作亲生女儿一般
HSK 7
0:03s
kàn zuò qīn shēng nǚ ér yì bānnhư con gái ruột.
我本在正殿诵经
HSK 1
0:03s
wǒ běn zài zhèng diàn sòng jīngta vốn đang tụng kinh ở chính điện.
但是房顶的雨滴
HSK 2
0:03s
dàn shì fáng dǐng de yǔ dīnhưng nước mưa trên mái
白芷每日这个时辰都在
HSK 1
0:03s
bái zhǐ měi rì zhè ge shí chén dōu zàingày nào tầm này Bạch Chỉ cũng ở đây
孙貌的无耻行径
HSK 7
0:03s
sūn mào de wú chǐ xíng jìnghành vi vô liêm sỉ của Tôn Mạo.
被挖去眼睛
HSK 6
0:03s
bèi wā qù yǎn jīngMóc mắt.
缄口不言
HSK 1
0:03s
jiān kǒu bù yánngậm miệng không nói,
来人啊
HSK 2
0:03s
lái rén aCó ai không!
刺史孙貌
HSK 6
0:03s
cì shǐ sūn màoThứ sử Tôn Mạo.
费尽心机
HSK 6
0:03s
fèi jìn xīn jīông vắt óc tính kế
清正廉洁的表象
HSK 1
0:03s
qīng zhèng lián jié de biǎo xiàngchính trực, liêm khiết,
却是为了敛财
HSK 4
0:03s
què shì wèi le liǎn cáivơ vét của cải.
口口声声的不近女色
HSK 2
0:03s
kǒu kǒu shēng shēng de bù jìn nǚ sèviệc luôn miệng nói ông không gần nữ sắc
可有一处关键细节
HSK 5
0:03s
kě yǒu yī chù guān jiàn xì jiéNhưng có một chi tiết quan trọng
而白芷与慧无
HSK 4
0:03s
ér bái zhǐ yǔ huì wúcòn theo lời Bạch Chỉ
寺庙乃清修之所
HSK 7
0:03s
sì miào nǎi qīng xiū zhī suǒChùa chiền là nơi tu hành thanh tịnh,
你又怎会这般铤而走险
HSK 3
0:03s
nǐ yòu zěn huì zhè bān tǐng ér zǒu xiǎnSao ông lại liều lĩnh làm càn,
全然不顾后果
HSK 6
0:03s
quán rán bù gù hòu guǒbất chấp hậu quả vậy chứ?
缄口不言
HSK 1
0:03s
jiān kǒu bù yánngậm miệng không nói,
说了不该说的话
HSK 1
0:03s
shuō le bù gāi shuō de huàchắc chắn do đã lỡ lời điều gì.
他们还在试图保护
HSK 6
0:03s
tā men hái zài shì tú bǎo hùHọ vẫn đang cố bảo vệ
在作场偷盗钱财
HSK 7
0:03s
zài zuò chǎng tōu dào qián cáiăn trộm tiền ở công trường.
孙貌出面为二人解围
HSK 7
0:03s
sūn mào chū miàn wèi èr rén jiě wéiTôn Mạo ra mặt giải vây cho hai người họ.
最终也没人出来帮他证明
HSK 4
0:03s
zuì zhōng yě méi rén chū lái bāng tā zhèng míngCuối cùng vẫn không có ai đứng ra làm chứng cho hắn.