The Tang Mist poster

The Tang Mist

大唐迷雾

TV Series1,777 clips

大唐垂拱年间,狄仁杰(冯绍峰 饰)因不满武后(邬君梅 饰)为野心牺牲无辜,一行人离开神都,巡查江南道。不想昭昭盛世之下,却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。 剧集采用单元案件串联主线的模式,围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中,与段十四(李彧 饰)、楚青岚(邵芸 饰)、林不言(单敬尧 饰)组成探案团队,以近妖之智探微毫,以天人之技窥人心,在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧,侦破连环奇案,逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。

Video Dialogue Clips from The Tang Mist

1,777 clips · Page 65 of 75
秉承善念
HSK 7
0:03s
bǐng chéng shàn niànTuân theo thiện niệm,
佛菩萨会保佑我们
HSK 7
0:03s
fú pú sà huì bǎo yòu wǒ menPhật và Bồ Tát sẽ phù hộ chúng ta
度过重重难关
HSK 7
0:03s
dù guò chóng chóng nán guānvượt qua khó khăn trùng điệp.
愿你能在无常的世事中
HSK 5
0:03s
yuàn nǐ néng zài wú cháng de shì shì zhōngMong rằng giữa thế sự vô thường,
心灵的慰藉与安宁
HSK 7
0:03s
xīn líng de wèi jiè yǔ ān níngan ủi và bình yên trong tâm hồn.
你与白芷相识几时了
HSK 7
0:03s
nǐ yǔ bái zhǐ xiāng shí jǐ shí lengài quen Bạch Chỉ bao lâu rồi?
是同一天到了明光寺
HSK 1
0:03s
shì tóng yī tiān dào le míng guāng sìđến Minh Quang Tự cùng một ngày.
今日你且住下
HSK 7
0:03s
jīn rì nǐ qiě zhù xiàHôm nay ngươi cứ ở lại.
明日将会为你正式剃度
HSK 6
0:03s
míng rì jiāng huì wèi nǐ zhèng shì tì dùNgày mai sẽ chính thức xuống tóc cho ngươi.
你都看到了什么
HSK 1
0:03s
nǐ dōu kàn dào le shén mengươi đã nhìn thấy gì?
那位带发修行的贾志山
HSK 3
0:03s
nà wèi dài fā xiū xíng de jiǎ zhì shānngười để tóc tu hành tên là Giả Chí Sơn đó
称昨夜看到慧无方丈
HSK 5
0:03s
chēng zuó yè kàn dào huì wú fāng zhàngnói là đêm qua trông thấy bóng dáng
有拖东西的身影
HSK 7
0:03s
yǒu tuō dōng xī de shēn yǐnglôi kéo thứ gì đó ở trong Sám Thất.
昨夜戌时末
HSK 4
0:03s
zuó yè xū shí mòBạch Chỉ khẳng định
在忏室中见到了孙貌
HSK 3
0:03s
zài chàn shì zhōng jiàn dào le sūn màocó thấy Tôn Mạo trong Sám Thất.
白芷就用香炉
HSK 3
0:03s
bái zhǐ jiù yòng xiāng lúBạch Chỉ đã dùng lư hương
本官在孙貌的府中
HSK 6
0:03s
běn guān zài sūn mào de fǔ zhōngbổn quan tìm thấy túi tiền của Bạch Chỉ
搜到了白芷的荷包
HSK 5
0:03s
sōu dào le bái zhǐ de hé bāovà cả hồ sơ hai nữ nạn nhân
与那两名女死者的卷宗
HSK 4
0:03s
yǔ nà liǎng míng nǚ sǐ zhě de juàn zōng(Huyện Nha Tín An - A Liên - Quế Nương) được khóa chung một chỗ
竟然锁在一起
HSK 5
0:03s
jìng rán suǒ zài yì qǐở trong phủ Tôn Mạo.
定是孙貌发现了什么
HSK 4
0:03s
dìng shì sūn mào fā xiàn le shén meChắc chắn Tôn Mạo đã phát hiện ra điều gì
你们才将其灭口
HSK 5
0:03s
nǐ men cái jiāng qí miè kǒunên bị các người diệt khẩu.
早就动了歪心思
HSK 7
0:03s
zǎo jiù dòng le wāi xīn sīvới Bạch Chỉ từ lâu.
他不仅抢了白芷的荷包
HSK 5
0:03s
tā bù jǐn qiǎng le bái zhǐ de hé bāoHắn không chỉ cướp túi tiền của Bạch Chỉ