只是个时间问题
“...is only a matter of time.”
THE DIALOGUE REEL
轰炸东京
“Bombing Dong Jing...”
只是个时间问题
“...is only a matter of time.”
他和我一样
“Like me...”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Expressing certainty through temporal inevitability ('a matter of time') projects composure and strategic confidence in high-stakes discussions.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
only a matter of time
Use this phrase to emphasize that an event or consequence is inevitable, regardless of current delays.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It's only a matter of time.”
“is just a matter of time.”
“is only a matter of time.”
“(I firmly believe that justice may be delayed,)”
“Then, the problem will be easily solved.”