如果还有什么需要您尽管说
“If you need anything else, please tell me.”
THE DIALOGUE REEL
三位请慢用
“All of you, enjoy.”
如果 还有什么 需 要 您 尽管说
“If you need anything else, please tell me.”
好
“Sure.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese service culture, using honorifics like '您' combined with '尽管' conveys high professional courtesy and deference to guests.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
feel free to speak up; don't hesitate to say
A polite phrase used in service or hosting contexts to encourage the listener to make requests without hesitation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If you need anything, just let me know.”
“if there's anything else you need, just tell me.”
“Just tell us what you need.”
“Please tell me what you want.”
“Tell me what you want.”
“Let us know if you need anything else. Don't hesitate to ask.”
“If you have any other requests, just tell me.”
“Just let me know if you need anything.”
“you can make any demands you want.”
“Ms. Qian, anything else to add?”