您孩子在这儿打工呢是吧
“Your child works here, right?”
THE DIALOGUE REEL
等人呢吧
“I saw you sitting here. Are you waiting for someone?”
您孩子在这儿打工呢是吧
“Your child works here, right?”
老板
“Madam.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using the honorific pronoun '您' (nin) conveys immediate respect when talking to seniors, strangers, or customers.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to work a temporary or wage-earning job
Commonly used for hourly, migrant, or entry-level labor rather than high-level corporate careers.
right? / isn't it?
A tag question placed at the end of a sentence seeking confirmation from the listener.
Indicates an ongoing state or adds an engaging, conversational rhythm to the clause.
Softens the statement into a gentle tag question inviting confirmation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“is a place where you did your part-time job, right?”
“and I'll take care of my son's job myself.”
“Watching kids is way more tiring than working.”
“I'll be working here from now on! Let's work well together!”
“I work for her.”
“Jun, is it because you ran into some problems at work?”