可以看到我们整个人 看一下我们家的这个瑜伽裤
“(You can see how well they fit the body.) (Take a look at this pair right here.)”
THE DIALOGUE REEL
这家的瑜伽裤非常的有弹性 是的
“(These yoga pants are extremely stretchy.) - Yes. - Yes.”
可以 看到 我们 整个 人 看一下 我们家 的 这个 瑜伽裤
“(You can see how well they fit the body.) (Take a look at this pair right here.)”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Livestream hosts use inclusive terms like '我们家' (our family/shop) to establish rapport and intimacy with viewers, creating a cozy shopping environment.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
take a look
A common softener used to politely direct someone's attention to an object or document.
our brand / our store
Commonly used by shopkeepers and livestream hosts to create warmth and familiarity when referring to their products.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It's just that at school today, Xiaoming stabbed right through Fang's leg.”
“your legs aren't thick at all. I think skirts and pants both suit you.”
“the fit is amazing.”
“Your clothes look so loose on you.”
“Did you see a girl running around”
“Tops and pants are all available!”