你说家家户户的事 我能不知道吗
“Do you think I wouldn't know about every household?”
THE DIALOGUE REEL
就这么小的地方
“It's such a small place.”
你说 家家户户 的事 我能不知道吗
“Do you think I wouldn't know about every household?”
您看看 这两个人您见过吗
“Please look at these two people. Have you seen them?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You know nothing about my family.”
“Even if I tell you the whole story of our family, you won't understand it.”
“So you must be clear about my family.”
“The family business is your business. Your business is my business.”
“From now on, you take care of everything related to her.”
“If I don't look after our family, who will?”