我对你我起码问心无愧
“As far as you and I are concerned, I can say I have a clear conscience.”
THE DIALOGUE REEL
肖稚宇
“Xiao Zhiyu.”
我对你我 起码 问心无愧
“As far as you and I are concerned, I can say I have a clear conscience.”
但你
“But you—”
“I did right by you, which proves that you are the one who failed me.”
Maintaining a clear conscience ('wenxin wukui') is a fundamental ethical standard in Chinese interpersonal morality, often invoked before condemning another's bad faith.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
at least; at the very least
Used colloquially to set a minimum threshold or baseline of expectations in an argument.
to have a clear conscience; peace of mind
A common four-character idiom (chengyu) employed when asserting one's absolute moral integrity.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I have a clear conscience. Of course I dare.”
“Because I take every step with a clear conscience.”
“but my conscience is clear.”
“As long as your conscience is clear,”
“what if he really has nothing to be ashamed of?”
“your conscience is clear?”
“Do you truly feel no shame?”
“Those with no guilt are either very kind, or really evil, or extremely foolish.”
“Our conscience is clear. What is there to fear?”
“If she's really got nothing to hide,”
“If you have a clear conscience,”
“I have never tried to hurt you.”
“But do you have a clear conscience?”
“You know very well how I treat you and Xiaochen.”