我天天想着离开 您不会不开心吧
“I think about leaving every day. You won't be upset about it, will you?”
THE DIALOGUE REEL
这您都知道啊
“you already knew?”
我 天天 想着 离开 您 不会 不开心 吧
“I think about leaving every day. You won't be upset about it, will you?”
你说呢
“What do you think?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I thought about how to escape every single day.”
“every day.”
“[sighs] One of these days, I'm gonna leave. Can't say I blame you.”
“I was planning to run away from home today.”
“If I left you, would it hurt?”
“If you really want to divorce me so much, that's fine.”