该不会是在故意躲我吧
“You weren't avoiding me on purpose, were you?”
THE DIALOGUE REEL
不是在港岛就是在江城
“You were either in Gangdao or Jiangcheng.”
该不会是 在 故意躲 我 吧
“You weren't avoiding me on purpose, were you?”
“I haven't committed any crimes. Why would I avoid you, Prosecutor Jiang?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“(Is she deliberately avoiding me?)”
“Are you intentionally avoiding us?”
“What, you trying to avoid me now?”
“Why do I get the feeling that you're avoiding me lately?”
“I feel like she's been avoiding me.”
“would you have kept avoiding me?”