我们这不是开脑洞吗

“We're just brainstorming”

《COURT!》 S1·E13

TIMECODE: 06:09 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN xiè zhì wèn de

谢秩问的

“Xiezhi asked for it.”

wǒ men zhè bú shì kāi nǎo dòng ma CURRENT FOCUS

“We're just brainstorming”

[+1] FOLLOW-UP TURN kàn kàn fēi fēi

看看非非

“to see if there's”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 11 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“It just came to me suddenly.”

《COURT!》 S1·E13 (06:09) · Authentic Cinema Dialogue Corpus