即使你对我非常生气时 我也没见过那种表情
“I've never seen it, even when you're super pissed off at me.”
THE DIALOGUE REEL
你之前脸上有种表情
“You had this look on your face.”
即使 你对我 非常生气 时 我也没见 过 那种 表情
“I've never seen it, even when you're super pissed off at me.”
你去揍那个家伙的时候 你就像是一个我不认识的人
“When you went after that guy, you were like… this guy I didn't even know.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“do you know what makes me the most angry?”
“I'm mad at myself.”
“Am I angry? I'm not angry.”
“If I show it to you, you mustn't get angry.”
“I know you must be just as angry as I am, right?”
“I was just so angry at the time.”