可以不要那样吗?谢谢
“Oh, could you not? Thank you.”
THE DIALOGUE REEL
我是来赴约的
“I'm here for my appointment.”
可以不要 那 样 吗 ? 谢谢
“Oh, could you not? Thank you.”
我想你是 用不正当的手段找到我的地址的?
“I take it you found my address by inappropriate means?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“But can it not be now?”
“- [Po-lun grunting] - [punches landing]”
“Director Kang. Let's not play like that again, alright?”
“[panting, groans] Please. I'm sorry! Please!”
“but it sounds good. It's good? Let's think about it first.”
“You don't have to meet all those conditions.”