《Million-Follower Detective》 S1·E8 (34:06)
HSK 3
wǒ men jīn tiān qí shí yě shì yǒu yī xiē shì qíng
我们今天其实也是有一些事情
“We actually have some important stuff to talk about.”
《Million-Follower Detective》
S1·E8
TIMECODE: 34:06
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
wǒ men jīn tiān qí shí yě shì yǒu yī xiē shì qíng
CURRENT FOCUS
我们今天其实也是有一些事情
“We actually have some important stuff to talk about.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
yào gēn dà jiā fēn xiǎng
要跟大家分享
“We actually have some important stuff to talk about.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
4 EXPR · 4 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Million-Follower Detective》 S1·E8 (34:06) · Authentic Cinema Dialogue Corpus