这期间 你只要别让她干出 自毁前程的傻事就好
“Until then, just make sure she doesn't do something foolish that ruins her future.”
THE DIALOGUE REEL
等抓到行凶之人 我们就立即启程
“Once the killer is caught, we'll leave immediately.”
这期间 你 只要 别 让她 干出 自毁前程 的傻事 就好
“Until then, just make sure she doesn't do something foolish that ruins her future.”
也只能这样了
“I suppose that's all we can do.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“The price of my choice.”
“You're clearly ruining her future.”
“Why did you ruin my future?”
“His bright future was ruined.”
“now he's using her to trade for his future.”
“but I don't need to gamble with my future, right?”