How to say "你要是真不管的话" (nǐ yào shì zhēn bù guǎn de huà) in Chinese dialogue

yàoshìzhēnguǎndehuà

If you really don't take the case,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:27
hái
xìn
guò
nǎi
nǎi
ma

don't you trust her grandmother?

LINE 0234:31
PLAYING SCENE
yào
shì
zhēn
guǎn
de
huà

If you really don't take the case,

LINE 0334:34
hái
zi
jiù
pàn
gěi
le

the child will be awarded to her mother.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp34:31
TMDB ID309663