竟然会...

他 竟然会 在体表检测上

(他南赵对神观法师的死那么重视) ── Previous context

“How could he make such a careless mistake”

竟然会 言而无信

(没想到堂堂雀舌大人) ── Previous context

“would break her word.”

你 竟然会 打麻将

(我倒是没有想到) ── Previous context

“you'd actually know how to play mahjong.”

没想到你 竟然会 做饭啊

(来了) ── Previous context

“I didn't expect you to know how to cook.”

没想到你 竟然会 跑到

(就是找不到你) ── Previous context

“I didn't expect you'd actually run”