Love Has Fireworks
爱情有烟火
TV Series5,237 clips
投行小职员钱菲，原本沉浸在对人生的幸福规划中，但没想到，未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此，钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业，只把爱情当作一种锦上添花，女友桂黎黎过不了没钱的创业日子，也离开了李亦非。在命运的捉弄下，有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非，渐渐有了交集。钱菲为了还房贷，出租了一个房间给富二代李亦非，从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非，在朋友、家人、同事的陪伴帮助下，用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾，快速成长。最终，钱菲和李亦非从合租在一起，到一起合作项目，从不停地发生碰撞，产生种种误会，到深入了解，最后相爱，并肩面对未来。
Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks
HSK 2
0:03s
wǒ wǒ xiǎng ràng nǐ bāng wǒ yí gè máng zěn me leI... I need a favor from you. What is it?
HSK 5
0:03s
má fán nǐ bāng wǒ gēn lǐ yì fēi shuō yī xià wǒ yào gēn tā fēn shǒuPlease tell Li Yifei that I want to break up with him.
HSK 4
0:03s
xiāng xìn nǐ yě néng kàn chū lái ba wǒ men liǎ mào hé shén lí hěn jiǔ leI'm sure you can tell. We've been drifting apart for a long time.
HSK 4
0:03s
bù guò zhēn zhèng ràng wǒ xià dìng jué xīn de shì zhè zhāng zhào piānBut what really made me decide was this photo.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ xiāng xìn wǒ wǒ gēn lǐ yì fēi jué duì méi yǒu shén me dōng xī zhè bú zhòng yàoBelieve me. Nothing is going on... Not important.
HSK 3
0:03s
zhòng yào de shì wǒ kàn dào zhè zhāng zhào piānWhat's important is, when I saw this photo,
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nà wàn yī tā tīng shuō fēn shǒu fā qǐ kuáng lái zhè xiē dōng xī dōu dé zāo yāng(If he goes crazy when he hears about the breakup,) (all this stuff will be ruined.)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tā lǎo dān xīn wǒ qiǎng tā zhí wèi suǒ yǐ yì zhí zài diāo nàn wǒShe's always worried I'd take her position, so she's been making things difficult for me.
HSK 5
0:03s
zhēn bú shì shòu wǒ yǐng xiǎng a nǐ néng yǐng xiǎng wǒ shén me yaSo it really wasn't because of me? How could you affect me?
HSK 2
0:03s
nǐ méi zài wài miàn shuō nǐ gēn wǒ hé zū de shì baYou didn't tell anyone we're roommates, did you?
HSK 4
0:03s
zhěng lǐ xīn qíng zhěng lǐ shēng huó yào xiǎng gǎi biàn rén shēng gǎi biàn shì jiètidying your mood and your life. If you want to change your life and the world,
HSK 4
0:03s
zuì xiān yào zuò de jiù shì zhěng lǐ fáng jiānIf you want to change your life and the world, the first thing to do is tidy your room.
HSK 3
0:03s
hái shuō bù shòu wǒ yǐng xiǎng nà shuō huà xiàn zài dōu yī tào yī tào deAnd you said I didn't influence you. Now you're quite the smooth talker.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zán men liǎ bàn jīn bā liǎng yī yàng hái dé hé zūWe're in the same boat. We're both still sharing a place.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
yào bú shì huáng shù sōng bèi zhuā lín shí bǎ nǐ lā guò lái dǐng bāo deHuang Shusong had been arrested, and you were just brought in to take over his duty.
HSK 7
0:03s
zuì qǐ mǎ wǒ xiàn zài kě yǐ jiào nǐ zěn me bù bèi tóng shì pái jǐI can teach you how not to get ostracized by coworkers.
HSK 4
0:03s