
Love Has Fireworks
爱情有烟火
TV Series5,237 clips
投行小职员钱菲,原本沉浸在对人生的幸福规划中,但没想到,未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此,钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业,只把爱情当作一种锦上添花,女友桂黎黎过不了没钱的创业日子,也离开了李亦非。在命运的捉弄下,有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非,渐渐有了交集。钱菲为了还房贷,出租了一个房间给富二代李亦非,从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非,在朋友、家人、同事的陪伴帮助下,用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾,快速成长。最终,钱菲和李亦非从合租在一起,到一起合作项目,从不停地发生碰撞,产生种种误会,到深入了解,最后相爱,并肩面对未来。
Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks

HSK 7
0:03s
huì yì zhōng tú xiāo shī zhè me fǎn cháng de jǔ dòngYou disappeared in the middle of the meeting. It was unusual.

HSK 7
0:03s
zěn me huì yǒu zhè me dà néng nài néng wā chū nà me duō liàohow a girl like Qian Fei managed to dig up so much information.

HSK 5
0:03s
yuán lái bèi hòu yǒu kào shān ya zhè nín kě jiù cuò leTurns out she had someone backing her up. You've got that wrong.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù bù dé bù shuō ya zhè fāng zǒng jiān dài chū lái de bīngI have to say, the people you train

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ dǎo shì xiǎng a kě rén jiā kàn bù shàng wǒ yaI'd love to. But she isn't interested.

HSK 7
0:03s
rén jiā duì zhì zhōng jiàn tóu shì yì diǎn xìng qù dōu méi yǒuShe has no interest in Zhizhong.

HSK 7
0:03s
yuán lái lǐ zǒng qǐng wǒ hē kā fēi shì wèi le gěi qián fēi shuō qíng aSo you invited me for coffee to put in a good word for Qian Fei.

HSK 5
0:03s
zán jiù bù néng dàng zuò shén me dōu bù zhī dào shì bawe can't pretend we know nothing, can we?

HSK 5
0:03s
nà xiǎo lǐ zǒng nǐ zěn me kàn dāng rán yào tān pái yaWhat do you think, Mr. Li? We have to bring this issue out into the open.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
kě shì jié guǒ ne shì bú shì tài duì bù qǐ tā leBut what if things don't work out the way she hopes? Is it fair?

HSK 5
0:03s
bù néng yìng lái ba wǒ bǎo bú zhù tāI can't just force the issue. I won't be able to protect her.

HSK 7
0:03s
jiù duì cǐ shì dàng zuò shì yī wú suǒ zhī bayou can pretend you know nothing about any of this.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
zhè yàng bù hǎo wǒ yú xīn bù rěnThat wouldn't sit right with me. I'd feel terrible about it.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ gāng gāng jiù zuò le yí gè wǒ fù zhí de mèng xíng le bié fèi huà leI just dreamed that I got my job back. Cut the chatter.

HSK 5
0:03s
bù xíng wǒ kě bù néng xiàng shàng cì yī yàng bái gāo xìng leNo. I can't get my hopes up for nothing again like last time.