Unsettled Case
悬案
TV Series903 clips
一桩悬案一个单元，两个单元一季悬案。《悬案》首季锁定《珠宝行连环劫案》《卞记旅馆灭门案》两个单元，在反其道而行的时间裂缝中解构罪恶对人的再塑造，也书写信念对人的再救赎。
Video Dialogue Clips from Unsettled Case
HSK 6
0:03s
tā chū yú mǒu xiē yuán yīn bǎ kǎ piàn liú le xià lái[Rose] She saved the card for some reason.
HSK 7
0:03s
méi lǐ tè duō duō bī rén de míng shēng zài wài[Carl] Merritt had a reputation for being aggressive.
HSK 7
0:03s
tā tiǎo xìn bié rén zhí bēn zhǔ tí cè shì tā men dǐ xiànShe provoked people. Went straight at them. Tested them.
HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng zhè jiù shì tā zhāo wǒ de yuán yīn zhè yàng tā jiù yǒu méng yǒu leI think that's why she took me with her. So she'd have an ally.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
- nǐ men jué de tā kě néng hái huó zhe ma ？ - yǒu zhè ge kě néng xìngYou think she could be alive? It's possible.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
- kàn kàn tā de jìn zhǎn - zhī qián nà ge rén gǎo zá le- We want to find her. - So did the last guy. Look how far he got. The last guy fucked up.
HSK 3
0:03s
gào sù wǒ nǐ wèi shén me jué de nǐ huì zuò dé gèng hǎoTell me why you're gonna do any better.
HSK 5
0:03s
tā men dāng rán cháng shì le tā men dōu kàn shàng le tāOf course they tried. They all fancied her.
HSK 4
0:03s
tā shuō qǐ tā men de yàng zi jiù hǎo xiàng tā men dōu bù rú tāWhen she talked about them, it was like they were beneath her.
HSK 5
0:03s
tā shuō tā bǎ lì yà mǔ kàn zuò shì yí gè tiǎo zhànShe said she saw Liam more as a challenge.
HSK 5
0:03s
wǒ cháng huà duǎn shuō bì jìng wǒ shì gè guǎ yán shǎo yǔ de rénI'll keep this short, being a man of few words.
HSK 7
0:03s
nǐ néng dài yī huì er zài zǒu ma děng wǒ gēn nǐ lǎo dà liáo wán zhī hòu ？Can you hang around for a bit? After I speak to your boss.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
yì qǐ xǐ qián dà àn ná xià le sān xiàng dìng zuìThree convictions in a money laundering case.
HSK 4
0:03s
chú le tīng nǐ nà xiē guān yú tiān qì de lǎo diào yá de xiào huà ？aside from listening to your tired routines about the weather?
HSK 7
0:03s
- zhū rú cǐ lèi - bào qiàn wǒ méi tīng míng báiBlah, blah, blah. Sorry, you've lost me.
HSK 5
0:03s
wǒ hái shì huì qī dài tā men yǐ zhuān yè de fāng shì xíng shìAnd I'd still expect them to behave professionally.
HSK 2
0:03s
hái yǒu shén me shì ma ？ hái shì shuō nǐ xiǎng mào fēng xiǎn zài wèn yí gè wèn tí ？Anything else? Or would you like to risk another question?
HSK 3
0:03s
- lái bēi chá ？ - nǐ yīng gāi yǐ jīng shuì le cái duì- [Hardy] Cup of tea? - [scoffs] You should be sleeping.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
- kàn bù qǐ tā de tóng shì ？ - méi cuò- Didn't think much of her colleagues? - She did not. [sighs]