Unsettled Case
悬案
TV Series903 clips
一桩悬案一个单元，两个单元一季悬案。《悬案》首季锁定《珠宝行连环劫案》《卞记旅馆灭门案》两个单元，在反其道而行的时间裂缝中解构罪恶对人的再塑造，也书写信念对人的再救赎。
Video Dialogue Clips from Unsettled Case
HSK 2
0:03s
bù zhēn de méi guān xì huàn zuò shì wǒ yě bú huì xiǎng hé wǒ yì qǐ zǒu deNo, really, it's fine. I wouldn't wanna go with me either.
HSK 4
0:03s
zhè duì wǒ men diào chá méi lǐ tè · lín jiā dé yǒu shén me bāng zhù ？[knocking] How does this help in our investigation?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
huā nà me zhǎng shí jiān dài zài shén yòu zhī jiā ？slap bang in the middle of the fucking Graham Finch trial?
HSK 3
0:03s
wǒ men shàng cì jiàn miàn shì zài …… gǔn kāi ！Last time we saw each other, it was-- Ow, fuck off!
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
- quán dōu yào bèi nǐ huǐ le hùn dàn ！ - nǐ néng bié chán zhe wǒ ma ？- [woman] …ruin everything, ya' bastard! - [man] Would you get off?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎ zhù yì lì jí zhōng zài shǒu tóu de gōng zuò shàngJust try to focus on the task at hand.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ shì tā men zhōng de yī yuán suǒ yǐ wǒ zhī dào zěn me hé tā men gōu tōngI'm one of them, so I know how to reach them.
HSK 6
0:03s
- yǒu yòng ma ？ - duì kěn dìng néng fēn sàn tā men de zhù yì lì- Does it work? - Yeah. It definitely distracts them.
HSK 7
0:03s
wǒ huì shuō tā gèng xiàng shì fǎn shè huì ér bú shì jīng shén bìng huàn zhěI'd call him more sociopath than psychopath.
HSK 5
0:03s
zhè zhǒng qíng kuàng bú shì tōng cháng dōu guài zuì lǎo shī ma ？Doesn't the teacher usually get the blame?
HSK 6
0:03s
dàn shì xué shēng tōu le lǎo shī de yín háng kǎ rán hòu tōng guò hé tā zuò àiNot if the student steals the teacher's bank cards
HSK 4
0:03s
shān mǔ cóng lái méi yǒu péng yǒu tā yǒu de zhǐ yǒu mù biāo[scoffs] Sam never had friends. He had targets.
HSK 7
0:03s
bā chéng yǒu yī dà duī rén huì xiǎng yào zhè me duì fù tāThere's probably a long list of people who could've done that to him.