
The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir

HSK 7
0:03s
nà lǐ jiā de sōng cái néng ràng nǐ yòng ma diēHow could the Li family possibly let you use their pine timber? Father.

HSK 4
0:03s
nà nǐ mèi mèi gāng cái zěn me jiù méi tí zhè shì neThen why didn't your sister mention this just now?

HSK 2
0:03s
yǒu shén me shì gēn wǒ shuō shào ān nǐ nǐ shǎo ān wú zào baIf you have something to say, say it to me. Shao An, y-you should just calm down.

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè liù yé yé shě mìng huàn huí lái zhè xiē sōng cái bú dào wàn bù dé yǐSixth Grandfather risked his life for this batch of pine timber. We won't give it to anyone else

HSK 5
0:03s
xiān bié jī dòng nín zhè pí qì zěn me shuō lái jiù lái yaDon't get so worked up yet. How come your temper flares up so fast?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè tián jiā jiù méi yí gè hǎo dōng xī wǒ gào sù nǐ menThe Tian family has nothing but bad people, I'm telling you.

HSK 4
0:03s
hǎo jiā huo zhè hùn zhàng zhí jiē bǎ zhè mò wù guān de shǒu lìng ná chū lái leAnd then, those bastards just took out the Ink Affairs Official's official order

HSK 7
0:03s
jiàn le nà niú bí zi lǎo dào hòu hǎo sì biàn le gè rénand met that arrogant Taoist priest, he seems like a completely different person.

HSK 7
0:03s
rú jīn jìng yě gàn qǐ le zhù zhòu wéi nüè de shìNow he's even helping the wicked perpetrate wicked deeds.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ men qīn rú jiě mèi zhè dōu shì wǒ yīng dāng deWe are as close as sisters. It's what I should do.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s