Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
HSK 4
0:03s
zhè xiē wǒ men yì diǎn yì diǎn chá dào de xìn xīAll the information we found out bit by bit
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nà nǐ wèi shén me yào bāng wǒ men qù fēn xī mò yún gāo de qíng kuàng newhy are you helping us analyze Mo Yungao's situation?
HSK 5
0:03s
shì mō tòu duì shǒu de qí lù kàn chuān duì fāng de xīn lùis figuring out the opponent's moves and seeing through their mind.
HSK 6
0:03s
dàn rú guǒ zài mō bù tòu duì fāng xīn de shí hòuBut if you can't figure out their mind,
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
kāi kāi xīn xīn dì guò zán de rì zi bù guǎn tā zuò shén me zán men dōu bù guǎnand live our lives happily. No matter what he does, let's just ignore it.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
liù yé hé jiǔ yé yě dōu hé tā men jiāo guò shǒu leSixth Master and Ninth Master have engaged them.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shì huí lǐ fó yé cháng chángThis is a return gift. Please have a taste. [Qingjin Fruit]
HSK 6
0:03s
yīng gāi bǐ wǒ gèng dǒng de zhāng jiā de guī jǔyou should know the rules of the Zhang family better than I do.
HSK 5
0:03s
hái qǐng fó yé mài gè bó miàn yào shì shāng le fó yéPlease do me a favor, Great Master Buddha. If you get hurt,
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yī zhī cāng yíng dōu bù néng fēi jìn zhāng fǔ tīng jiàn le maNot even a fly is allowed to enter Zhang's Residence! Did you hear me?
HSK 4
0:03s
kuài zhuā zhù tā tā shì jiǎ de kuài zhuā zhù tāCatch him! He is an imposter! Catch him!
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
xiàn zài de qíng kuàng jǐn zài wǒ de zhǎng wò zhī zhōngI have the situation under control.