
A Splendid Match
良陈美锦
TV Series5,330 clips
讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲,从小寄养在外祖家,受外祖母宠爱,性格肆无忌惮。回顾家后,他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青,最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。
Video Dialogue Clips from A Splendid Match

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ hái yǐ wéi huì gēn zhī qián yī yàng shí chén dà hǎiI thought it would be like before— no reply at all.

HSK 6
0:03s
qí shí wǒ jīn tiān yuán běn yě bù xiǎng lái de wèi shén meActually, I hadn't intended to come today. Why?

HSK 7
0:03s
nǐ yòu hé bì chuāi zhe míng bái zhuāng hú túWhy play dumb when you know exactly what I mean?

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ nǐ bié zhè yàng hǎo le hǎo le bù dòu nǐ leYou... don't be like this. Alright. I won't tease you anymore.

HSK 4
0:03s
jì rán nǐ lái le shuō míng nǐ xīn lǐ hái shì yǒu wǒ deSince you are here, it means you still have me in your heart.

HSK 7
0:03s
wǒ běn lái jiù bù xiǎng qǔ tā chéng tiān nào pí qì lǎn de cì hòuI never wanted to marry her in the first place. She always throws tantrums. I really can't be bothered.

HSK 1
0:03s
yáo wén xiù zhè ge gǒu dōng xī mǎn zuǐ xiā huàYao Wenxiu that lying bastard is full of nonsense.

HSK 7
0:03s
fēn míng jiù shì yáo jiā jiàn èr bó fù zuò le yī huí láo shēng qiān wú wàngBut the real reason is that my Second Uncle was imprisoned once

HSK 7
0:03s
èr bó fù zhì shǎo hái guān jū sì pǐn yáo jiā jiù zhè yàng kàn bù shàngSecond Uncle is still a fourth-grade official at least, and they already look down on him.

HSK 6
0:03s
lǎo yé lián chāi shì dōu diū le tā men hái qiáo dé shàng wǒ bù chéngNow that my father has even lost his post, do they still think they'd accept me?

HSK 4
0:03s
shuí yě bié gào sù děng zhe kàn rè nàoDon't tell anyone about it. Just wait and watch the show.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ zuó ér qù tōng zhōu jiù shì wèi le zhè geYou went to Tongzhou yesterday just for this?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì bù xiǎng ràng wǒ zhī dào nà me duō bà leYou just didn't want me to know too much.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
dān shuō bì xià nián suì jiàn zhǎng zǎo wǎn yào dāng zhèng deHis Majesty, is growing older. Sooner or later, he will take full control of governance.