
The First Jasmine
莫离
TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine

HSK 5
0:03s
wáng fēi jìn rì guò dé hái suàn qīng xiánthe Princess Consort has been relatively idle lately.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
gǔ dǒng diàn shēng yì nán zuò ya wáng fēiThe antique shop business is tough. Your Highness.

HSK 7
0:03s
gè wèi cí le gōng yòu dǎ suàn qù nǎ neAfter quitting your jobs, where do you all intend to go?

HSK 5
0:03s
fù mǔ nián jì dà le dé huí jiā jìn xiào leMy parents are getting on in years, so I must go be with them.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zú jiàn zhè pù zi fēng shuǐ hái shì hěn bú cuò deIt shows this shop has quite auspicious Feng Shui.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
xiǎng bì zhōu shì láng yí dìng huì duō jiā zhào liàoI bet Lord Zhou would look after him.

HSK 2
0:03s
bù kě néng bù kě néng wǒ ér zi zěn me kě néng zài zhū fū zǐ mén xiàImpossible! How could my son be Master Zhu's disciple?

HSK 6
0:03s
cái dé yǐ bài rù shī mén zhū fū zǐ kě shì wén diǎn bó shìyou curried favor with a fellow villager of Master Zhu to secure admission. Master Zhu is a literary authority.

HSK 7
0:03s
tā hái néng sā huǎng yǔ nǐ pān shī tú guān xì bù chéngWould he lie just to claim a relationship with you?

HSK 7
0:03s
shèn yán lí shān rú jīn chǔ jìng bù míngMind your words. Lishan's current status is uncertain.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè xiē nián shān shàng yì zhí quē chī shǎo hēOver these years, those on the mountain have lacked food.

HSK 6
0:03s
duō kuī le nǐ jīng cháng wǎng shān shàng sòng mǐ sòng liáng bù bú shì wǒThank you for frequently sending rice and provisions there. N-Not me.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nà lǐ de dōng xī a bǎi de dōu shì jià zhí qiān jīnthat the items there are all worth a fortune.

HSK 7
0:03s
wèi zhuāng yào shì zhēn néng pìn dé zhè zhí shì nǐ men jiā de kǔ rì ziIf Wei Zhuang can secure this steward position, your family's hardships would finally be over.

HSK 6
0:03s
biàn shì yào zuò xīn qū yě bù néng bù mián bù xiū dàn jǐ tiān yāEven for composing a new piece, you shouldn't play for days without rest.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
tiáo xī lǐ qì míng rì hǎo hǎo biǎo xiàn cái shìregulate my breath and perform well tomorrow.

HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào wáng fēi jìng rú cǐ xián shì fàng sōngI didn't expect you would be so carefree.