我寻思
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
📌 就知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [瞎想 ↔ 妄想]
📌 我以为
→Nuance: 同向近义词根配对: [瞎想 ↔ 妄想]
📌 来
→Nuance: 同指对方不切实际的幻想
📌 要不要
→Nuance: 表达推迟再问的意图更口语化
📌 小姑娘
→Nuance: 方言色彩表达,向大家询问
📌 不要
→Nuance: 表达推迟再问的意图更口语化
📌 我就知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [瞎想 ↔ 妄想]
📌 以为是
→Nuance: 同向近义词根配对: [瞎想 ↔ 妄想]
📌 瞎想
→Nuance: 同向近义词根配对: [瞎想 ↔ 妄想]
📌 要不
→Nuance: 表达推迟再问的意图更口语化