把眼睛挖出来
bǎ yǎn jīng wā chū láiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(我原本打算直接杀了你) ── Previous context
“and gouge out your eyes to give to Jiang Hansheng.”
📌 来
→Nuance: 挖眼威胁交际意图完全相同
📌 眼珠子
→Nuance: 挖眼威胁交际意图完全相同
📌 给你
→Nuance: 挖眼威胁交际意图完全相同
📌 出去
→Nuance: 挖眼惩戒意图一致可互换
📌 出来
→Nuance: 挖眼威胁交际意图完全相同
📌 不然
→Nuance: 挖眼威胁交际意图完全相同
📌 拖出去
→Nuance: 挖眼惩戒意图一致可互换
📌 眼珠子抠出来
→Nuance: 挖眼威胁交际意图完全相同
📌 抠
→Nuance: 挖眼威胁交际意图完全相同
📌 给
→Nuance: 挖眼威胁交际意图完全相同